It looks like some type of chemical attack to me. Most of the region to the "left" is discoloured. I assume that liquid to air interface corrosion caused the deeper crevice. Its a common issue in liquid storage tanks. Essentially the corrosion is greatest at that interface compared to the submerged surface.